February 01, 2010

where are you spring?


oh spring where are you? these days are still very cold in milan but even if the spring is actually very far away my house is already blossoming! i just can't resist these beautiful spring flowers!

***

oh primavera dove sei? questi giorni sono ancora molto freddi qui a milano ma anche se la primavera è ancora molto lontana la mia casa è già tutta in fiore! non riesco a resistere a questi bellissimi fiori primaverili.

***

o wiosno gdzie jestes? te dni sa nadal bardzo zimne w mediolanie ale choc wiosna jest jeszcze bardzo daleko moj dom jest juz caly rozkwiecony! nie moge sie oprzec tym pieknym wiosennym kwiatom! 



i have some tulips, colourful primroses, hyacinth and grape hyacinth, anemones and more... a small spring garden in the middle of freezy winter!

***

ho dei tulipani, primule di vari colori, giacinti e muscari, anemoni e alrti... un piccolo giardino primaverile nel mezzo di un freddo inverno!

***

mam tylipany, wielokolorowe prymule, hiacynty i szafirki, anemony i inne.. maly wiosenny ogrod w srodku mroznej zimy!


so let's forget about winter, the spring is already here!

***

allora dimentichiamoci l'inverno, la primavera è già qui!

***

zapomnijmy o zimie, wiosna juz tu jest!



18 comments:

Home and Lifestyle said...

I'm also waiting for spring, but there is a lot of snow here, so I'm afraid the spring will not be here soon. Your springflowers are beautiful, I like them so much!

Wish you a nice week! Lovely greetings, Ingrid

Claudia Medeiros said...

So beautiful photos ! Well, while you're waiting for Spring comes, I am waitng for Autumn in my place of the world :)

I wish you a sweet February, dear Justyna, and all these beautiful flowers will bring you a wonderful Springtime !

xoxoxoxoxo

Kristin said...

I hope it's on its way very soon!!

Auntie Cake said...

Many thanks for sharing your beautiful flowers. I just looked outside and we are getting a fresh blanket of snow. It will brighten things up, but how I long for my own fresh flowers!
Kate

Betty Manousos:cutand-dry.blogspot.com said...

what beautiful pictures!. Spring is here I think, I mean in your blog!
xx

Autumn Twig said...

Aw so adorable! I just planted flowers of my own and wrote about it.

Are these real? they look so pretty :)

FEDERICA said...

Ma che belli i tuoi bulbi!
I can't wait for spring time!
Have a nice day,
Federica.

Peanutts said...

wow gorgeous blooms :)

abigail said...

oh spring. I can't wait!
I'm jealous of all your blooming bulbs. So lovely!

Chow and Chatter said...

Oh I hear you its snowy here and I want to get out and walk!
beautiful flowers and great snaps

Herrad said...

Hi Justyna
Lovely post and pictures.
Love,
Herrad
ps thanks for visting Spike and Marleen's blog my other blog is accessdeniedlivingwithms

My Farmhouse Kitchen said...

Hi Justyna....looks like we are both thinking the same thing..PLEASE bring on S P R I N G ..

thanks for visiting Farmhouse...you were missed, my friend


kary
xxx

bella said...

Just like you, I am so anxious for spring's lovely arrival. Thanks for sharing such happy, colorful photos of what is to come soon! Ciao e' baci, Roz (bella)

theUngourmet said...

They add a bit of sunshine to your house! Nice! I love the yellow ones especially!

Beach Vintage said...

Not long now. Hang in there.

腳亞子 said...

給你一個鼓勵 ..................................................

Natasha said...

I love these gorgeous pictures! I have never grown flowers from bulbs before but these beautiful pictures are most inspiring-maybe I should try!

Hope that the weather gets warmer for you soon.

Happy week and best wishes, Natasha.

Kimberly said...

I love your photos. I hope Spring comes a little sooner, but we always need the rain here in CA!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin